關(guān)于圣誕節(jié)的英語(yǔ)手抄報(bào)資料

圣誕節(jié)是西方最重要的節(jié)日。“圣誕節(jié)Christmas”原是“基督彌撒Christmass”的縮寫(xiě)。傳說(shuō)記載，12月25日是耶穌的生日，在這一天，世界各地的天主教會(huì)都要舉行彌撒紀(jì)念耶穌的生日。

而如今，圣誕節(jié)已經(jīng)從一個(gè)宗教節(jié)日變成一個(gè)世界性的大眾節(jié)日。人們?cè)诠?jié)日期間互相祝福，期盼歡樂(lè)的新年來(lái)臨。圣誕節(jié)使得這個(gè)寒冷的冬日增添了一股暖意，也拉開(kāi)了年底holidayseason的序幕。

但是你知道關(guān)于圣誕節(jié)的英語(yǔ)表述都有些什么嗎?

讓我們先來(lái)看一下跟圣誕有關(guān)的英語(yǔ)單詞與短語(yǔ):

ChristmasEve：安夜，也就是圣誕節(jié)的前一天。每年的12月24日。這跟我們的大年夜有點(diǎn)相似(NewYear'sEve)。

ChristmasDay：圣誕節(jié)當(dāng)天，每年的12月25日。相當(dāng)于中國(guó)的大年初一。EverybodygoesforvariouspartiestocelebratethefestivalonChristmasday.(在圣誕節(jié)那天，大家都去參加各種各樣的派對(duì)來(lái)慶祝節(jié)日。)

BoxingDay：圣誕節(jié)后的第一個(gè)工作日，即每年的12月26日，意即“重拳出擊的那一天”。

尤其值得注意的是，在西方，還有一個(gè)Christmasseason。它是指12月24日至翌年1月6日，我們稱(chēng)之為“圣誕節(jié)節(jié)期”。也就是經(jīng)常說(shuō)的holidayseason，指的是一整段日子。

Christmasgift或者ChristmasPsent：這兩個(gè)詞都可以表示圣誕禮物。我們經(jīng)常會(huì)說(shuō)：HereisaChristmasgiftforyou.或者：IhaveaPsentforyourChristmasDay.即表示要送對(duì)方圣誕禮物的意思。

SantaClaus：圣誕老人。他趕著馴鹿，拉著裝滿(mǎn)禮物的雪橇挨家挨戶(hù)給每個(gè)孩子送禮物的形象已深深地留在人們的記憶中。

Bethlehem：伯利恒。耶路撒冷南方六英里一市鎮(zhèn)，傳說(shuō)為耶穌誕生地。

Christmastree：圣誕樹(shù)。與之相關(guān)的還有Christmasdecorations(圣誕裝飾物);Christmaswreath或者Christmasgarland(圣誕花環(huán));Christmascrafts(圣誕工藝品)。這些美麗的裝點(diǎn)都使得圣誕節(jié)變得熠熠生輝。

ChristmasWaits：報(bào)佳音的人。圣誕夜指12月24日晚至25日晨。教會(huì)組織一些圣詩(shī)班(或由信徒自發(fā)地組成)挨門(mén)挨戶(hù)地在門(mén)口或窗下唱圣誕頌歌，叫作“報(bào)佳音”，意思是再現(xiàn)當(dāng)年天使向伯利恒郊外的牧羊人報(bào)告耶穌降生的喜訊。“報(bào)佳音”的人稱(chēng)為ChristmasWaits，這項(xiàng)活動(dòng)往往要進(jìn)行到天亮，人數(shù)越來(lái)越多，歌聲越來(lái)越大，大街小巷滿(mǎn)城盡是歌聲。

Christmascarol：圣誕頌歌。《安夜》等圣誕頌歌人們耳熟能詳。

Christmaspudding：圣誕布丁。圣誕節(jié)吃的一種應(yīng)節(jié)食品。

Christmasstocking：圣誕襪。傳說(shuō)圣誕老人會(huì)把禮物放在里面。

Christmasrecess：圣誕節(jié)暫停營(yíng)業(yè)、上學(xué)、工作期間。

圣誕簡(jiǎn)介

1.Everyyearondec.25,thebirthofJesusChristwasmemorialdayoftheMuslim,calledthe

Christmas.

每年的12月25日，是基督教徒紀(jì)念耶穌誕生的日子，稱(chēng)為圣誕節(jié)。

2..FromDecember24thtonextJanuary6isChristmasfeast.Duringthefestival,christianswere

heldtheceremony.ChristmasisoriginallyChristianfestivals,becausepeopleattention,itbecameanationalholiday,thebiggestfestivalinayear,andtheNewYearinwestern.ItisliketheSpringFestivalofChina.ExchanginggiftsandsendingChristmasCARDSonChristmasdaycelebrateChristmas.

從12月24日于翌年1月6日為圣誕節(jié)節(jié)期。節(jié)日期間，各國(guó)基督教徒都舉行隆重的紀(jì)念儀式。圣誕節(jié)本來(lái)是基督教徒的節(jié)日，由于人們格外重視，它便成為一個(gè)全民性的節(jié)日，國(guó)家一年中最盛大的節(jié)日，可以和新年相提并論，類(lèi)似我們的春節(jié)。交換禮物，寄圣誕卡，這都使圣誕節(jié)成為一個(gè)普天同慶的日子。

3.說(shuō)到圣誕節(jié)，不得不提一下安夜，究竟人們都在安夜做什么呢?4.theChristmasEve

ChristmasEveisalsocommonlysaysChristmasEve,andthefamilyreunioninthesittingroom,willbearoundthetreetosingChristmascarolsandexchangegifts,andsharethejoysandsorrowsofalife,exPssthewishandlove.Inthatnightwillseeagroupoflovelyboysorgirls,playingaguitar,singingapoemandagoodtidings.

圣誕節(jié)前夕也就是俗說(shuō)的安夜，當(dāng)晚，全家人會(huì)團(tuán)聚在客廳中，圍繞在圣誕樹(shù)旁唱圣誕歌曲，互相交換禮物，彼此分享一年來(lái)生活中的喜怒哀樂(lè)，表達(dá)內(nèi)心的祝福及愛(ài)。在這天晚上都會(huì)看到一群可愛(ài)的小男生或小女生，彈著吉他，一家一家的唱著詩(shī)歌報(bào)佳音。5.說(shuō)過(guò)安夜還要提到其中的一個(gè)重要角色。

TheredandwhitesceneriesisSantaClaus,Heisthemostpopularpepole.WesternchildrenonChristmasEvewillputasocknearthefireplaceorapillowbeforegoingtosleep,TheythoughtSantaClauswillfillitwithgiftsinthesleep.

紅色與白色相映成趣的是圣誕老人，他是圣誕節(jié)活動(dòng)中最受歡迎的人物。西方兒童在圣誕夜臨睡之前，要在壁爐前或枕頭旁放上一只襪子，等候圣誕老人在他們?nèi)胨�后把禮物放在襪子內(nèi)。

ItsisaidthatSantaClauswoulddrivereindeersleighfullguildtosendgiftsforthechildrenonChristmasEve,hewouldenterintothehousequietlybythechimney,putPsentinstocking.whichhangsontheheadofabed.Sothechildrenalwaysstripsofcolourprofusionstockingsattheheadofabed,andputacupofhotmilkbesidethesockstothehouseholdofSantaClaustothirst,andhopethatSantaClauswouldsendagiftforhimself.Thenextday,everychildcan'twaittoopentheritual,wanttoknowwhathisreward.

據(jù)說(shuō)安夜的晚上，圣誕節(jié)老公公會(huì)駕著馴鹿雪橇滿(mǎn)載著禮物準(zhǔn)備送點(diǎn)這一年來(lái)表現(xiàn)很好的小朋友，他會(huì)悄悄地從煙囪爬進(jìn)屋內(nèi)，禮物塞在掛在床頭的襪子里。所以孩子總會(huì)把一條條色彩繽紛的襪子掛在床頭，并在襪子旁邊放杯熱牛奶給勞苦功高的圣誕老人解渴，并送份大禮給自己。

隔天每個(gè)小朋友都迫不及待地打開(kāi)禮，想知道自己得到什么獎(jiǎng)勵(lì)。6.TheoriginoftheChristmastreeChristmastreereallyappearinGermany,afterthefirstintroducedtoEuropeandAmerica,andbecometheindispensableChristmasdecorations.Theyusuallyusecolourfullights,wax,giftsorangels,forChristmas.especiallyinthenorthwesternlivingpeople,becausethelocalrichforestresources,theywillgotopickthetreesasarealtree.Christmasisanaturalvariety,pinetreeandChristmasarealsoman-madeandwhiteChristmas.EachtreeishungontheSANmarinoadornment,buteverytreemusthaveabigstaratthetopofthetree,symbolizedstarthatguidethemagifoundJesus.Andinthetraditionalcustom,andonlytheLordofafamilycanputthestar,otherscan'thangthelongterm.

然而圣誕樹(shù)真正出現(xiàn)在圣誕節(jié)，首先見(jiàn)于德國(guó)，之后又傳入歐洲和美國(guó)，成為圣誕節(jié)不可或缺的裝飾物。他們通常用五光十色的彩燈、蠟、禮物或天使來(lái)裝圣誕樹(shù)，尤其住在美國(guó)西北部的人們，因?yàn)楫?dāng)?shù)刎S富的森林資源，他們會(huì)全家人一起去挑選一棵真正的樹(shù)做為圣誕樹(shù)。圣誕樹(shù)的種類(lèi)繁多，有天然松柏圣誕樹(shù)、也有人造圣誕樹(shù)及白色圣誕樹(shù)。每棵圣誕樹(shù)上都掛滿(mǎn)琳瑯滿(mǎn)目的裝飾品，但每棵樹(shù)的頂端必定有一棵特大的星星，像征著那顆引導(dǎo)東方三博士找到耶穌的星星。而且在傳統(tǒng)俗上，只有家庭的一家之主才可以把這顆希望之星掛上，旁人是不可以越俎代庖的。

圣誕節(jié)祝福語(yǔ)(英文版)

MerryChristmasandahappynewyear.敬祝圣誕，恭賀新喜。

Bestwishesonthisholidayseason.獻(xiàn)上最誠(chéng)摯的節(jié)日祝福。

WishingyouandyoursamerryChristmasthisholidayseason.值此佳節(jié)，祝你全家圣誕快樂(lè)。

WewishyouamerryChristmas.我們祝你圣誕快樂(lè)。

Wishingyouabeautifulholidayseason.節(jié)日愉快。

Happyholidays!節(jié)日快樂(lè)!

Season\'sgreetings.順頌時(shí)祺。

WishingyouawhiteChristmas.愿你有一個(gè)銀白色的圣誕。

Haveyoubeennaughtyornicethisyear?你今年乖不乖?

Don\'tforgettohangupthesock!別忘了掛上襪子!

We\'vehadaratheruneventfulyear!我們度過(guò)了安無(wú)事的一年

Maytheholidaysfillyourheartwithhappiness.祝您節(jié)日快樂(lè)。

圣誕節(jié)手抄報(bào)：英語(yǔ)圣誕節(jié)手抄報(bào)資料

12月25日，是基督教徒紀(jì)念耶穌誕生的日子，稱(chēng)為圣誕

節(jié)。

從12月24日于翌年1月6日為圣誕節(jié)節(jié)期。節(jié)日期間，各國(guó)基督教徒都舉行隆重的紀(jì)念儀式。圣誕節(jié)本來(lái)是基督教徒的節(jié)日，由于人們格外重視，它便成為一個(gè)全民性的節(jié)日，是西方國(guó)家一年中最盛大的節(jié)日，可以和新年相提并論，類(lèi)似我國(guó)過(guò)春節(jié)。

西方人以紅、綠、白三色為圣誕色，圣誕節(jié)來(lái)臨時(shí)家家戶(hù)戶(hù)都要用圣誕色來(lái)裝飾。紅

色的有圣誕花和圣誕蠟燭。綠色的是圣誕樹(shù)。它是圣誕節(jié)的主要裝飾品，用砍伐來(lái)的杉、

柏一類(lèi)呈塔形的常青樹(shù)裝飾而成。上面懸掛著五顏六色的彩燈、禮物和紙花，還點(diǎn)燃著圣

誕蠟燭。

紅色與白色相映成趣的是圣誕老人，他是圣誕節(jié)活動(dòng)中最受歡迎的人物。西方兒童在

圣誕夜臨睡之前，要在壁爐前或枕頭旁放上一只襪子，等候圣誕老人在他們?nèi)胨�后把禮物

放在襪子內(nèi)。在西方，扮演圣誕老人也是一種俗。

Christmas,annualChristianholidaycommemoratingthebirthofJesusChrist.MostmembersoftheRomanCatholicChurchandfollowersofProtestantismcelebrateChristmasonDecember25,andmanycelebrateontheeveningofDecember24aswell.MembersoftheEasternOrthodoxChurchusuallydelaytheirmostimportantseasonalceremoniesuntilJanuary6,whentheycelebrateEpiphany,acommemorationofthebaptismofJesus.EpiphanyalsotraditionallycommemoratesthearrivaloftheThreeWiseMenoftheEastinBethlehem(nearJerusalem,Israel),wheretheyadoredtheinfantJesusandPsentedhimwithgiftsofgold,frankincense,andmyrrh.TheofficialChristmasseason,popularlyknownaseitherChristmastideortheTwelveDaysofChristmas,extendsfromtheanniversaryofChrist’sbirthonDecember25tothefeastofEpiphanyonJanuary6.

ChristmasisbasedonthestoryofJesus’birthasdescribedintheGospelaccordingtoMatthew(seeMatthew1:18-2:12)andtheGospelaccordingtoLuke(seeLuke1:26-56).RomanCatholicsfirstcelebratedChristmas,thenknownastheFeastoftheNativity,asearlyas336ad.ThewordChristmasenteredtheEnglishlanguagesometimearound1050astheOldEnglishphraseChristesmaesse,meaning“festivalofChrist.”ScholarsbelievethefrequentlyusedshortenedformofChristmas?Xmas?mayhavecomeintouseinthe13thcentury.TheXstandsfortheGreekletterchi,anabbreviationofKhristos(Christ),andalsorePsentsthecrossonwhichJesuswascrucified.

英語(yǔ)介紹圣誕節(jié)

ChristmasisaChristianholidaythatcelebratesthebirthofJesusChrist.NooneknowstheexactdateofChrist′sbirth,butmostChristiansobserveChristmasonDecember25.Onthisday,manygotochurch,wheretheytakepartinspecialreligiousservices.DuringtheChristmasseason,theyalsoexchangegiftsanddecoratetheirhomeswithholly,mistletoe,andChristmastrees.ThewordChristmascomesfromCristesmaesse,anearlyEnglishphrasethatmeansMassofChrist.ThestoryofChristmascomeschieflyfromtheGospelsofSaintLukeandSaintMatthewintheNewTestament.

ThehistoryofChristmasdatesbackover4000years.ManyofourChristmastraditionswerecelebratedcenturiesbeforetheChristchildwasborn.The12daysofChristmas,thebrightfires,theyulelog,thegivingofgifts,carnivals(parades)withfloats,carolerswhosingwhilegoingfromhousetohouse,theholidayfeasts,andthechurchprocessionscanallbetracedbacktotheearlyMesopotamians.

ManyofthesetraditionsbeganwiththeMesopotamiancelebrationofNewYears.TheMesopotamiansbelievedinmanygods,andastheirchiefgod-Marduk.EachyearaswinterarriveditwasbelievedthatMardukwoulddobattlewiththemonstersofchaos.ToassistMardukinhisstruggletheMesopotamiansheldafestivalfortheNewYear.ThiswasZagmuk,theNewYear′sfestivalthatlastedfor12days.

ThePersiansandtheBabylonianscelebratedasimilarfestivalcalledtheSacaea.Partofthatcelebrationincludedtheexchangingofplaces,theslaveswouldbecomethemastersandthemastersweretoobey.TheancientGreeksheldafestivalsimilartothatoftheZagmuk/SacaeafestivalstoassisttheirgodKronoswhowouldbattlethegodZeusandhisTitans.

TheRoman′scelebratedtheirgodSaturn.TheirfestivalwascalledSaturnaliawhichbeganthemiddleofDecemberandendedJanuary1st.Withcriesof"JoSaturnalia!"thecelebrationwouldincludemasqueradesinthestreets,bigfestivemeals,visitingfriends,andtheexchangeofgood-luckgiftscalledStrenae(luckyfruits).TheRomansdeckedtheirhallswithgarlandsoflaurelandgreentreeslitwithcandles.Againthemastersandslaveswouldexchangeplaces.

"JoSaturnalia!"wasafunandfestivetimefortheRomans,buttheChristiansthoughtitanabominationtohonorthepagangod.TheearlyChristianswantedtokeepthebirthdayoftheirChristchildasolemnandreligiousholiday,notoneofcheerandmerrimentaswasthepaganSaturnalia.

SomelegendsclaimthattheChristian"Christmas"celebrationwasinventedtocompeteagainstthepagancelebrationsofDecember.The25thwasnotonlysacredtotheRomansbutalsothePersianswhosereligionMithraismwasoneofChristianity′smainrivalsatthattime.TheChurcheventuallywassuccessfulintakingthemerriment,lights,andgiftsfromtheSaturaniliafestivalandbringingthemtothecelebrationofChristmas.

TheexactdayoftheChristchild′sbirthhasneverbeenpinpointed.Traditionssaythatithasbeencelebratedsincetheyear98AD.In137ADtheBishopofRomeorderedthebirthdayoftheChristChildcelebratedasasolemnfeast.In350ADanotherBishopofRome,JuliusI,chooseDecember25thastheobservanceofChristmas.

ThebirthofJesushadastory:InNazareth,acityofGalilee.Thevirgin′snamewasMarywasbetrothedtoJoseph.Beforetheycametogether,shewasfoundwithchildoftheHolySpirit.Josephherhusbandwasmindedtoputherawaysecretly.Whilehethoughtaboutthesethings,Gabriel,anangeloftheLordappearedtohiminadreamandtoldhimdidnotbeafraidtotakeMaryaswife.AndMarywillbringforthaSon,andheshallcallhisname,Jesus,forhewillsavehispeoplefromtheirsins.

BeforeJesusbirths,JosephandMarycametoQuirniuswasgoverningSyria.Soallwenttoberegistered,everyonetohisowncity.JosephalsowentupoutofGalilee,outofthecityofNazareth,intoJudea,tothecityofDavid,whichiscalledBethlehem,becausehewasofthehouseandofthelineageofDavid,toberegisteredwithMary,hisbetrothedwife,whowaswithchild.Soitwasthatwhiletheywerethere,thedayswerecompletedforhertobedelivered.AndshebroughtforthherfirstbornSon,andwrappedhiminswaddlingcloths,andlaidhiminamanger,becausetherewasnoroomforthemintheinn.

Andthat,ChristmasisthefeastofthenativityofJesus,ison25th,Decembereveryyear.ButnobodyknowstheactualbirthdayofJesus.AndtheChristmashasbecomepopularwhenChristmascardsappearedin1846andtheconceptofajollySantaClauswasfirstmadepopularinnineteenthCentury.

ThecustomofgivinggiftstorelativesandfriendsonaspecialdayinwinterprobablybeganinancientRomeandnorthernEurope.Intheseregions,peoplegaveeachothersmallPsentsaspartoftheiryear-endcelebrations.

Inthe1800′s,twomoreChristmascustomsbecamepopular--decoratingChristmastreesandsendingChristmascardstorelativesandfriends.Manywell-knownChristmascarols,including``SilentNight"and``Hark!TheHeraldAngelsSing,"werecomposedduringthisperiod.IntheUnitedStatesandothercountries,SantaClausreplacedSaintNicholasasthesymbolofgiftgiving.

ThewordXmasissometimesusedinsteadofChristmas.ThistraditionbeganintheearlyChristianchurch.InGreek,XisthefirstletterofChrist′sname.Itwasfrequentlyusedasaholysymbol.

“圣誕節(jié)”這個(gè)名稱(chēng)是“基督彌撒”的縮寫(xiě)。彌撒是教會(huì)的一種禮拜儀式。耶誕節(jié)是一個(gè)宗教節(jié)。我們把它當(dāng)作耶穌的誕辰來(lái)慶祝，因而又名耶誕節(jié)。這一天，世界所有的基督教會(huì)都舉行特別的禮拜儀式。但是有很多圣誕節(jié)的歡慶活動(dòng)和宗教并無(wú)半點(diǎn)關(guān)聯(lián)。交換禮物，寄圣誕卡，這都使圣誕節(jié)成為一個(gè)普天同慶的日子。

圣誕節(jié)是基督教世界最大的節(jié)日。4世紀(jì)初，1月6日是羅馬帝國(guó)東部各教會(huì)紀(jì)念耶穌降生和受洗的雙重節(jié)日、稱(chēng)為“主顯節(jié)”Epiphany，亦稱(chēng)“顯現(xiàn)節(jié)”即上帝通過(guò)耶穌向世人顯示自己。當(dāng)時(shí)只有耶路撒冷的教會(huì)例外，那里只紀(jì)念耶穌的誕生而不紀(jì)念耶穌的受洗。

后來(lái)歷史學(xué)家們?cè)诹_馬基督徒用的日歷中發(fā)現(xiàn)公元354年12月25日頁(yè)內(nèi)記錄著：“基督降生在猶大的伯利恒。”經(jīng)過(guò)研究，一般認(rèn)為12月25日作為圣誕節(jié)可能開(kāi)始于公元336年的羅馬教會(huì)。12月25日原來(lái)是波斯太陽(yáng)神(即光明之神)密特拉(Mithra)的誕辰，是一個(gè)異教徒節(jié)日，同時(shí)太陽(yáng)神也是羅馬國(guó)教眾神之一。這一天又是羅馬歷書(shū)的冬至節(jié)，崇拜太陽(yáng)神的異教徒都把這一天當(dāng)作春天的希望，萬(wàn)物復(fù)蘇的開(kāi)始。可能由于這個(gè)原因，羅馬教會(huì)才選擇這一天作為圣誕節(jié)。這是教會(huì)初期力圖把異教徒的風(fēng)俗慣基督教化的措施之一。后來(lái)，雖然大多數(shù)教會(huì)都接受12月25日為圣誕節(jié)，但又因?yàn)楦鞯亟虝?huì)使用的歷書(shū)不同，具體日期不能統(tǒng)一，于是就把12月24日到第二年的1月6日定為圣誕節(jié)節(jié)期(ChristmasTide)，各地教會(huì)可以根據(jù)當(dāng)?shù)鼐唧w情況在這段節(jié)期之內(nèi)慶祝圣誕節(jié)。

隨著基督教的廣泛傳播，圣誕節(jié)已成為各教派基督徒，甚至廣大非基督徒群眾的一個(gè)重要節(jié)日。在歐美許多國(guó)家里，人們非常重視這個(gè)節(jié)日，把它和新年連在一起，而慶祝活動(dòng)之熱鬧與隆重大大超過(guò)了新年，成為一個(gè)全民的節(jié)日。

12月25日的主要紀(jì)念活動(dòng)都與耶穌降生的傳說(shuō)有關(guān)。耶穌的出生是有一段故事的，耶穌是因著圣靈成孕，由童女馬利亞所生的。神更派遣使者加伯列在夢(mèng)中曉諭約瑟，叫他不要因?yàn)轳R利亞未婚懷孕而不要她，反而要與她成親，把那孩子起名為“耶穌”，意思是要他把百姓從罪惡中救出來(lái)。當(dāng)馬利亞快要臨盆的時(shí)候，羅馬政府下了命令，全部人民到伯利恒務(wù)必申報(bào)戶(hù)籍。約瑟和馬利亞只好遵命。他們到達(dá)伯利恒時(shí)，天色已昏，無(wú)奈兩人未能找到旅館借宿，只有一個(gè)馬棚可以暫住。就在這時(shí)，耶穌要出生了!於是馬利亞唯有在馬槽上，生下耶穌。

后人為紀(jì)念耶穌的誕生，便把十二月二十五日定為圣誕節(jié)，紀(jì)念耶穌的出世。但真實(shí)的誕生日就沒(méi)有人知道了。十九世紀(jì)，圣誕卡的流行、圣誕老人的出現(xiàn)，圣誕節(jié)也開(kāi)始流行起來(lái)了